| Sources |
- [S8] Information from an informant - Auskunft eines Informanten - Information d'un informateur.
Hallo Frau Jenkins,
hier noch ein Beispiel von Nachnameninterpretationen.
Manier ? diesen Namen vermute ich auch unter Mannier, Manir, Maneer,
Minnir, Minnear, Mynhier, Mynier, Minnieur, Meynier, Monnier(?),?..
Dies könnten teilweise Lautverschiebungen sein (davon verstehe ich leider
nichts), franz./engl Schreibweisen, phonetische Wiedergabe, Schlampigkeit,
oder ??? sein.
Vielleicht Mal Folgendes zur Anregung:
Auch ich bin der Meinung, dass wir solche Namen dann vereinheitlichen
sollten. Dazu wäre aber schön, wenn das Birkenhördt-Projekt um ein Kapitel
?Nachnamen Schreibweisen? ergänzt werden könnte.
Dort könnten dann solche Themen unter dem Namen, den das Birkenhördt
Projekt ausgewählt hat ergänzt werden.
Dies gilt natürlich (dort aber weniger wichtig) auch für Vornamen. Ob
Johannes, Johann, John oder Hans ist wohl meist nur noch schwer
herauszufinden.
Mit den Vornamen werde ich halt weitersuchen, ob Katharina oder Catharina.
Am Donnerstag hatten wir 31 Grad, gestern 32, dann sollten es heute
zwanzig Grad weniger werden, aber es sind bereits wieder24 Grad bei
schönstem Wetter.
Viele Grüße aus der derzeit etwas wetterverrückten Südpfalz, wünschen Euch
auch schönes Wetter!
Alfons Meister.
Noch ein paar kleine Ergänzungen zum Birkenhördt-Projekt:
Betrifft:
Jakob Schaaf (I185479), lt. Urkunde (Geburtsregister Nr.22) Jakob Heinrich
Schaaf, Tagelöhner, geb. 21. Okt 1908 in Kapsweyer, Rheinland-Pfalz
verheiratet mit Maria Christina Walter (bereits im Projekt)
Kinder:
Georg Schaaf, geb. 1931, erstochen am Heidelbeerfest in Steinfeld 1961,
beerdigt in Steinfeld
verheiratet mit Magdalena Neufeld, geb. in Steinfeld (lebt noch in
Steinfeld)
Sie haben 2 Kinder:
Cornelia Schaaf, geb. in Steinfeld, gest. und beerdigt 1956 in Steinfeld
Werner Schaaf, geb.in Steinfeld (lebt mit seiner Familie in Steinfeld
Günter Schaaf, geb. in Steinfeld (lebt in Schaidt)
verheiratet mit Anneliese Frech, geb. 25. Feb 1944 in ?, gest. 23. Jan.
2012 in ?, beerdigt in Schaidt
Sie haben 2 Kinder Alex und Oliver (Details folgen)
Rosemarie Schaaf, geb. 12. Jun 1940 in Staffelstein, Oberfranken (lebt
noch)
(Anm: nach Oberfranken wurden viele Personen aus dem Viehstrich ? vor
allem aus Steinfeld
mehrfach evakuiert, da hier ja der Grenzverlauf war und Krieg herrschte)
verheiratet mit Heinz Kretz, geb.1934 in Kapsweyer (lebt noch).
Wohnort: Schaidt
Sie haben 1 Tochter:
Susanne Kretz
Weitere Details zu der gesamten Familie folgen später
Alfons Meister
|
